Skip to content
Portfolio · 2026
Available from December 2026

Johanna D.
Nyström.

I shape digital content and user experiences that make complex ideas easy to understand, where words, structure and design meet.

Digital Marketing & Content
Gothenburg · open to international roles
Portrait of Johanna Dahlsjö Nyström
· About

I work where words, structure and data meet.

I'm studying Digital Marketing Manager at Medieinstitutet, with a focus on content, SEO, GA4 and UX writing. My interest sits in the overlap between communication and user experience, where clear language and considered structure quietly make products easier to use.

Before marketing, I spent years in acute healthcare. That background taught me to stay calm under pressure, think in systems and treat every word as a small decision.

I bring the same precision to digital work. Sharper messages, simpler journeys, content that actually says something.

Selected work · 01

Making maritime technology make sense.

Cetasol · Content · Website · SEO · Events

The challenge at Cetasol was never substance. It was clarity.

Cetasol builds AI-powered energy optimisation for the maritime industry. Deeply technical work that speaks to engineers, operators and decision-makers all at once. My role was to take that complexity and translate it into language people actually want to read, without losing the engineering credibility behind it.

I worked across website copy, content strategy, SEO and event communication, treating each surface as part of the same conversation. Pages were restructured so the value showed up before the jargon. Headings, CTAs and supporting text were rewritten to remove friction and give every reader a clear next step. On LinkedIn and in campaigns, the voice was tightened so it stayed recognisable whether the post was technical or commercial.

Around international moments like Singapore Maritime Week, the work extended into content that lived before, during and after the event, so visibility didn't disappear when the booth came down. The thread running through it all was the same idea: reduce friction, sharpen the structure, and let the technology be understood on its own terms.

Over time the brand became calmer and more cohesive. Clearer messaging across channels, a more confident website, and visibly stronger engagement on social. Not because anything was louder, but because everything was easier to follow.

Selected work · 02

Building a brand from the ground up.

JDNyström · E-commerce · Brand · Content · SEO

A personal project, and a full-stack exercise in running a brand end to end.

JDNyström is my own e-commerce concept built around refined Scandinavian minimalism. I designed and built the entire experience in WordPress and WooCommerce, from the visual identity and product pages to checkout, newsletter flows and on-site SEO.

Every part of the brand passes through one filter: would a customer understand this in two seconds? Copy is short and intentional. Categories are structured around how people actually shop, not how a CMS wants them organised. Meta titles, descriptions and image alt text are written by hand so the site is readable both for visitors and for search.

Beyond the build, the project is also a sandbox. A place to test ideas in SEO, content, email and ads without waiting for someone else's approval. It's where a lot of what I bring to client work gets tried first.

· Skills

A toolkit built around clarity.

I move between content, analytics and design tools, choosing the right one for the question, not the other way around.

Content
Content creationCopywritingBrand voiceSocial mediaUX writing
Analytics
GA4Google Tag ManagerLooker StudioSEOSEMGoogle Ads
Tools
HubSpotWordPress / WooCommerceCanvaFigma
· Contact

Let's build something clear, simple and worth using.

Open to full-time roles and collaborations within digital marketing, content and analytics, from December 2026.