Digital marketing · Websites · Content

Based in Spain · Working remotely

Websites and digital marketing for businesses ready to grow.

I build new websites, improve existing ones, and create content for businesses in Sweden and internationally.

Johanna D.
Nyström.

Independent thinking. Hands-on making.

01 / Selected work

A closer look
at the work.

B2B websites and LinkedIn content,
an online store and technical storytelling.

02 / JDNyströmPersonal project · E-commerce
JDNyström desktop homepage with the headline Refined Scandinavian Minimalism, three garments and Coming Soon
Homepage · Coming soon
Full JDNyström page with the homepage, Spring / Summer image, garment collection preview and footer
Collection previewView full image (opens in a new tab)

From an online store to a new collection preview.

My own project, originally built in WordPress and WooCommerce. I worked on the visual identity, product pages, checkout and on-site SEO. I’m now developing it further in Lovable as a coming-soon collection preview, with no active checkout.

  • Brand identity
  • Website
  • E-commerce
  • Copy
  • SEO
Inside the JDNyström project

The project

JDNyström is my own e-commerce concept, built around Scandinavian minimalism. It began as a WordPress and WooCommerce store and gave me a place to work through the details of a brand and an online store, from the first visual decisions to checkout.

My contribution

In the original WordPress and WooCommerce project, I designed and built the experience, including the visual identity, product pages, checkout, newsletter flows and on-site SEO.

I wrote short, intentional copy and organised categories around how customers shop. Meta titles, descriptions and image alt text were written by hand, with both visitors and search in mind.

The next version

I’m now developing JDNyström further in Lovable. The screenshots show the coming-soon homepage and collection preview, not an active shop. Checkout is not currently available.

A place to test and learn

I also use the project to try ideas in SEO, content, email and advertising. It lets me put things into practice and understand the decisions behind a website, without presenting those experiments as measured results.

Visit jdnystrom.se (opens in a new tab)
03 / CetasolHands-on marketing · Maritime technology
Cetasol office Reel still with the text POV: When the email is too scary to send aloneOffice cultureWatch on Instagram (opens in a new tab)
Moral support is part of the approval process.
Cetasol Team Highlight Reel still showing Charlie Fjällgård by an office window with English subtitlesTeam Highlight: CharlieWatch on Instagram (opens in a new tab)
Charlie Fjällgård · Technical Project Manager
Cetasol Reel still showing people outside a building with the text Cetasol on the run in LofotenBehind the scenes: LofotenWatch on Instagram (opens in a new tab)
Cetasol on the run in Lofoten, Norway.

Instagram video, employer branding and team-based marketing.

At Cetasol, I mainly created Instagram videos focused on the people behind the company. I also worked extensively on LinkedIn content, which my colleague reviewed and refined, and helped build the website together with her.

  • Content creation
  • Social media
  • Video
  • Website content
Inside the Cetasol project

The brief

Maritime technology is complex and the audience is niche. The challenge was making specialist topics understandable without losing the detail that matters to a B2B audience.

My contribution

My main focus was creating Instagram videos about the people behind Cetasol, with an employer-branding focus. I filmed and edited much of the video content myself, often in Canva. I also worked extensively on LinkedIn content, with my colleague reviewing and refining the posts, and helped build and update the website together with her. I spoke with engineers and product specialists to understand technical topics and worked hands-on with content, SEO, newsletters and event communication.

Monthly reporting

Each month, I reviewed post performance and checked website forms in HubSpot as part of marketing KPI reporting.

Delivered work

  • Instagram videos with an employer-branding focus, including filming, editing and captions.
  • LinkedIn and Instagram posts, including reposts and written content.
  • Short-form video, including filming, editing and captions.
  • A recurring Team Highlight series and behind-the-scenes videos from exhibitions.
  • A Tech Series, repurposing longer technical videos into LinkedIn carousels and posts.
  • Blog articles, newsletters and website copy.
  • SEO, GA4 and event communication.

What I learned

The work taught me to ask the obvious questions, find the benefit behind a technical feature and choose a format that suits the message. It was practical experience in turning specialist knowledge into content that still feels human.

02 / Services

What we can work on

01

Websites.

Your first website, or a better version of the one you have. I work on structure, design and copy so visitors can understand your business and know how to get in touch.

Let’s talk about your website
02

Content & social media

Product content, short videos, carousels and written posts. Created from material you already have, or products you send to me.

03

Website content & SEO

Product descriptions, landing-page copy and search-friendly content for your website.

Johanna Dahlsjö Nyström wearing a tan suit
Johanna D. Nyström · Digital marketer

03 / About me

I like making things and understanding why they work.

My background includes the website and LinkedIn content for Biner Data, practical marketing work at Cetasol and building my own e-commerce project. I enjoy finding an angle, shaping a page, filming a video and getting the words right. I’m also interested in what happens after the work goes live.

Before marketing, I worked in acute healthcare. It taught me to ask questions, pay attention and communicate clearly.

I’m studying Digital Marketing Manager at Medieinstitutet, with a focus on content, SEO, GA4 and UX writing.

Read my resume (PDF, opens in a new tab)

Content

Content creation · Copywriting · Brand voice · Social media · UX writing

Analytics

GA4 · Google Tag Manager · Looker Studio · SEO · SEM · Google Ads

Tools

HubSpot · WordPress / WooCommerce · Canva · CapCut

Working together

Based in Spain.
Working internationally.

I work remotely with businesses in Sweden and internationally. Website projects and content collaborations can be handled online. For product content, you can send products to me in Spain. On-site shoots can also be arranged, with travel and accommodation agreed and quoted separately. I operate through my Swedish sole proprietorship, Johanna Dahlsjö Nyström.

04 / Contact

What are you
working on?

Need your first website, or want to improve the one you have? Tell me about your business and what you would like to change.

Tell me about your project